Le commandant décide malgré une assez forte houle d’est de procéder à un « ravitaillement de fortune par manche à incendie » ce qui permet d’embarquer plus de 200 tonnes, puis la manche casse ainsi que la remorque, le vent fraîchit, remis en route à 15 noeuds.